In the Waiting Room
‘and waited for her in the dentist’s waiting room’ – a normal scene of childhood boredom; simple start, simple language
‘the waiting room was full of grown-up people’ – establishes the age of the speaker
‘my aunt was inside what seemed like a long time’ – a child’s mindset is accurately captured here
‘the inside of a volcano, black, and full of ashes’ – the pictures foreshadow an impending danger
‘then it was spilling over’ – present tense, as if it’s alive
‘a dead man slung on a pole’ – deeply unsettling images for the young speaker
‘wound round and round with string’ – emphasises the shock of the child, as if she was stuck in a trance, unable to look away
‘I read it right straight through. I was too shy to stop’ – disturbing images pile up on the reader, overwhelming her; there is a compulsion to read on
‘and then I looked at the cover’ – perhaps the young Bishop is trying to convince herself that ‘it’s only a magazine’
‘I might have been embarrassed, but wasn’t’ – trying to draw distinctions between her and her ‘foolish’ aunt
‘it was me, my voice, in my mouth’ – she recognises the similarities between her and her aunt, perhaps imagining that they are the same person
‘I – we – were falling’ – with her trademark adjustment, two become one; is she falling out of her childhood?
‘three days and you’ll be seven tears old’ – even she will grow up and become the adults in the waiting room
‘the round, turning world into cold, blue-black space’ – disorienting language reinforces the discomfort
‘I scarcely dared to look to see what it was I was’ – if she is part of humanity, what does it look like?
‘why should I be my aunt, or me, or anyone?’ – no attempts are made to answer these questions; she is simply pondering her identity
‘what similarities … held us all together or made us all just one?’ – what makes her different, and what makes her the same?
‘the waiting room was bright’ – normality starts to return, and the shock subsides
‘it was sliding beneath a big black wave’ – all the emotions flood through her; a dark and scary metaphor for a child
‘then I was back in it’ – back to reality
‘the war was on … and it was still the fifth of February., 1918’ just as it begins, the poem ends with facts, making us reflect on what we have read